فرقی نمی‌کند برای چه مناسبتی باشد، همه ما دوست داریم هدیه‌ای که تقدیم می‌کنیم همراه با یک متن از طرف ما باشد. اما نوشتن همین متن کوتاه همیشه و برای همه کار آسانی نیست.
برای کمک به شما چند نمونه متن پلاک متفاوت و جدید را برای مناسبت‌های مختلف گردآوری کردیم تا بتوانید از آن ها ایده بگیرید یا با کمی تغییر برای خودتان استفاده کنید.
انتخاب متن مناسب برای پلاک می‌تواند تاثیر مثبتی بر طرف مقابل تان بگذارد، به همین دلیل توصیه‌ی ما این است که قبل از نوشتن، درباره ی آن خوب فکر کنید و به جای استفاده از جمله های تکراری، متنی متناسب با حال و هوای خودتان و طرف مقابل بنویسید و یا می توانید با مضمون تابلو مورد نظرتان پیام خود را به گیرنده ارسال کنید.
سفارش پلاک متن دلخواه بر روی تابلو
عنوان متن را اینگونه می توانید شروع کنید:
معمولا پیام را با عبارتی شروع می‌کنیم که خطاب به طرف مقابل باشد. می‌توانید پیام را فقط با نام گیرنده‌ی هدیه هم شروع کنید. نمونه های زیر را ببینید:
همسفر و یار من
دخترم، نور زندگی مان
فروغ چشمان من
همکار عزیز و همیشه همراهم
رفیق بهتر از جانم
دوست همیشه مهربانم
بعد از انتخاب عنوان برای ، به مرحله ی انتخاب جمله‌ی اصلی می‌رسیم. ما برای هر مناسبت، چند متن انتخاب کردیم که می توانید از آن‌ها برای متن پلاک خود استفاده کنید. این جمله ها به ترتیب با لحن غیررسمی شروع شده و در ادامه رسمی‌تر می شوند.
متن عاشقانه
تمام قلبم مال توست.
از من دوری اما در فکر و قلبم به من نزدیک ترینی.
دوستت دارم را با من بسیار بگو.
تقدیم به همسرم، نیمه ی جانم، قلبم و شیرینی زندگی ام
بی بهانه… زندگی با تو زیباست.
گل سرخ زیبای زندگی‌ام دوستت دارم.
بهترین ها سزاوار توست که بهترینی. دوستت دارم همراه همیشگی من.
شعر عاشقانه
دیگران چون بروند از نظر از دل بروند / تو چنان در دل من رفته که جان در بدنی (سعدی)
مثل تو کیست در جهان تا زتو مهر بگسلم؟ (سعدی)
خوشا آن دل! که دلدارش تو گردی / خوشا جانی! که جانانش تو باشی (عراقی)
خبرت هست که بی روی تو آرامم نیست؟ (سعدی)
تا گل روی تو دیدم همه گل ها خارند (سعدی)
چشم بد دور که هم جانی و هم جانانی (حافظ)
خیال روی تو در هر طریق همره ماست. (حافظ)
عاشقی را چه نیاز است به توجیه و دلیل (قیصر امین پور)
خوشا به بخت بلندم که در کنار منی (هوشنگ ابتهاج)
یک جان چه بود، صد جان منی (مولانا)
ای در دل من میل و تمنا همه تو جانی و دلی ای دل و جانم همه تو (مولانا)
عهد ما با تو نه عهدی که تغیر بپذیرد بوستانی است که هرگز نزند باد خزانش (سعدی)
جز تو یاری نگرفتیم و نخواهیم گرفت / بر همان عهد که بودیم بر آنیم هنوز (ادیب نیشابوری)
دل دل نکن ! بیا که زمان دیر می شود … امروز شنبه است و سرآغاز عاشقی…! (فاطمه دشتی)
اگر از کمند عشقت بروم کجا گریزم / که خلاص بی تو بند است و حیات بی تو زندان (سعدی)
پلاک تبریک سالگرد/ ماهگرد ازدواج
ممنونم برای خاطره های دیروز، شادی های امروز و عهدمان برای کنار هم ماندن در فرداها
تو را مانند روز اول دوست می دارم. بیستمین ماهگرد دوستی مان مبارک.
عشق من به تو هر سال بیش تر از قبل می شود. سالگرد با هم بودنمان مبارک.
سومین سالگرد دونفره شدنتان مبارک.
تبریک های ما را بابت پنجمین سالگرد ازدواجتان بپذیرید.
همسفر و یار من سومین سالگرد دونفره شدن و اولین سالگرد سه نفره شدنمون مبارک. هر روز بیشتر از قبل دوستت دارم عشق من.
سالگرد یکی شدنتان شاد باد بهترین ها را درکنار گل های زندگیتان براتون آرزو میکنم خیلی دوستون دارم
عشق من نسبت به تو با کلمات قابل وصف نیست تو رو فراتر از حد و مرزها دوست دارم سالگرد ازدواجمون مبارک!
قشنگترین اتفاق هر سالم هستی ! همیشه تکرار شو ! سالگرد ازدواجمون مبارک
امروز یه روز خاصه، برای یک زوج خاص که یه عشق خیلی خاص رو با هم شریک شدن. سالگرد ازدواجتون مبارک
جز تو یاری نگرفتیم و نخواهیم گرفت بر همان عهد که بودیم، بر آنیم هنوز …
متن کارت پستال برای شرکت‌ها و همکاران تجاری
به خاطر تمامی زحمات و دلسوزی‌هایتان در راه اندازی این پروژه بسیار سپاسگزاریم.
همکاری با شما باعث خوشبختی ماست.
از این که شما در کنار ما هستید، به خودمان می بالیم.
بدون تلاش ها و حمایتتان از این پروژه ی بزرگ، هرگز این موفقیت ممکن نبود.
جناب آقای … تولدتان مبارک باشه امیدواریم هر روز شاهد موفقیت روز افزون جنابعالی باشیم. جمعی از همکاران
تبریک ارتقای شغلی، بازنشستگی و تبریک رسمی
بسیار خوشحالیم که تلاش هایت نتیجه داد و به هدفت نزدیک تر شدی. با آرزوی موفقیت های بیش تر برای تو.
می دانیم که دشواری های این مسیر ارزش این پیروزی بزرگ را داشت. مبارکت باشد.
این موفقیت نتیجه ی تمام سختکوشی ها و زحمات شما بود. تبریک فراوان بابت این ارتقای شغلی.
به داشتن همکار شایسته ای مثل شما به خودمان می بالیم. سربلندی تان افتخار ماست.
ارتقای شغلی نتیجه ی مستقیم سه واژه است: فداکاری، تلاش و شایستگی. تبریک های ما را پذیرا باشید.
حالا وقت لذت بردن از تمام چیزهایی رسیده که برای آن وقت نداشتی. آغاز بازنشستگی ات مبارک.
بازنشستگی آغاز مسیری جدید در زندگی تان است. قدم گذاشتن در این مرحله از زندگی تان را تبریک می گوییم
با آرزوی موفقیت روزافزون، رشد هرچه بیشتر و توسعه‌ی کسب و کار شما. با احترام مدیریت شرکت …
امیدوارم همیشه توی موفقیت رکورد بزنی.
یک نقطه دیگر در زندگی تو و یک فرصت بزرگ که توانایی ها و کیفیت خودت را مثل همیشه نشان دهی!
امیدواریم زندگی برای شما مفهوم زیبایی و موفقیت باشد. تبریک صمیمانه برای زاد روز شما از طرف همکاران
این موفقیت نیست که انسان را میسازد.این انسان است که موفقیت و ثروت را خلق میکند. انسان موفق لایق بهترین هاست همراه با تبریکات فراوان
دوست و همراه گرانقدر، مفتخریم زاد روز مبارک شما را با کمال احترام خدمتتان تبریک عرض نماییم با آرزوی پیروزی و شادمانی شما در تمام لحظات زندگی
متن پلاک هدیه برای تبریک عروسی
طعم عشق در کنار یکدیگر خوش است، با آرزوی خوشبختی برای شما عروس و داماد زیبا
آرزوی ما عشقی جاویدان برای شما تا آخرین دقایق عمر است.
زندگی مشترکتان سراسر روشنی و قلبتان مملو از عشق باد.
چه دعایی کمنت بهتر از این / خنده ات از ته دل گریه ات از سر شوق. با تبریک فراوان
در مسیر زندگی، دعای خیر ما همیشه پشت سرتان خواهد بود.
پلاک تبریک برای دوستان
زیباترین گل ها برای تو که همیشه پشتیبان من و در کنارم بوده ای.
این گل همراه با یک بغل محبت برای تو که با حضورت شادی را به زندگی ام آوردی.
دوستی ها با گذر زمان ارزشمندتر می شوند. خیلی خوشحالم که تو دوست منی.
دوستی ما موهبتی گرانقدر است، خدا را شکر می کنم که تو را دارم.
بهترین دوست من تو هستی چرا که بهترین ها را به زندگی ام آورده ای.
نهال عمر تو ای دوست همیشه رعنا باد بهار حسن تو بی آفت از خزان ها باد همواره شمع وجود تو روشنایی بخش همیشه روشنیت گرم و محفل آرا باد
یاد ایام قشنگی که گذشت کنج قلبم گرم است! / آرزویم همه سر سبزی توست / تن تو سالم و روحت شاداب / آنچه شایسته توست خواهانم / دل یک دانه ی تو سبز و بهاری ، روزگارت خوش باد.
واسه اینکه حتی یه لبخند بزنی !
نمونه متن پلاک برای تبریک نورسیده (تولد فرزند)
آرزوی قلبی مان سعادت و سلامتی این فرشته ی کوچک و زیباست.
ورود عضو جدید خانواده تان را تبریک می گوییم و بهترین اتفاق ها را برایتان آرزو می کنیم.
تولد یک نوزاد آغاز شادی ها و امیدهاست. میلادش مبارکمان باد.
جمله قشنگ و متن مناسب برای اهدای قاب
هدیه ای به رسم یادبود تقدیم به دوست عزیزم
خط نوشتم که مرا یاد کنی / گر برفتم دل من شاد کنی
هدیه ای برای آرامش جانم … عزیز
تقدیم به شما که در کنار شما از زندگی یاد گرفتم.
نمونه متن پلاک هدیه برای تبریک تولد
روزی که تو به دنیا آمدی، قلبمان پر از شادی و عشق شد. میلادت مبارک.
چه فرخنده روزی است تولد زیباترین دختر دنیا، عزیزکم تولدت هزار بار مبارک.
دوست قشنگم، امیدوارم همه ی آرزوهای امسالت برآورده شود.
تولدتان را از صمیم قلبمان تبریک می گوییم و سلامتی، سعادت و بهروزی تان را آرزومندیم.
چه خوب شد که به دنیا اومدی و چه خوبتر که دوست ما شدی.
… جان در آستانه سالروز ميلاد قشنگت آرزو مي كنم،لحظه لحظه هاي روزگار پيشرو شادكامي هايت دو چندان گردد… تولّدت مبارك مهربون
امیدوارم روزگارت به زیبایی قلب مهربانت باشد، سالروز آغاز شدنت مبارک
همانقدر که نرگس پیام آور بهار است، تو بهار آور زندگی من هستی. تولدت مبارک
آقای …عزیز زادروزتان مبارک . امیدواریم همیشه سلامت باشید. دوستتان داریم.
مادر عزيزم کوچک ترین لبخند تو کافیست تا احساس کنم جهان در دست های من است. تولدت مبارک
تو بهترین هدیه خدا برام تو روزای سخت بودی، تولدت مبارک
آرزو می کنم در سال جدید زندگی ات بهترین های دنیا را داشته باشی و همه رویاهایت به حقیقت بپیوندد.
آرزو می کنم روز تولدت هم مثل خودت خاص باشه و همه آرزوهات برآورده بشه، تولدت مبارک!
من میخوام به جای تو یه آرزو کنم. آرزو میکنم امسال آخرین تولدی باشه که پیشت نیستم عشقم. تولدت مبارک بهترینم
محل تولدش کجاست؟! چند ساله است؟! نمی‌دانم! و در پی دانستنش نیستم! و هرگز نپرسیده ام و به آن نیندیشیده ام! چه اهمیتی دارد. مهم این است که تو بهترین همسر دنیایی واقعیت‌های دیگر اهمیتی ندارد…
داشتن برادر؛ حس لطیفیست به مانند گذر نسیم خنک تابستان از صورت آدمی و حس غروریست همچون تکیه کردن به کوه و داشتن برادری از جنس عشق، خودِ عشق است. تولدت مبارک همه ما باشد.
میلاد تو شیرین ترین بهانه ایست که می توان با آن به رنج های زندگی هم دل بست و در میان این روزهای شتابزده عاشقانه‌تر زیست
میلاد تو معراج دست های من است وقتی که عاشقانه تولدت را شکر می گویم
ای تنها دلیل رد‌کردن هر دلیل و ای تنها بهانه‌ی آوردن هر بهانه، دیوانه ی مهربانی تؤام…
پلاک سپاسگزاری و قدردانی
از تو متشکرم که رفیق وفادار منی.
به خاطر حمایت هایتان ممنونم زیرا بدون شما این موفقیت ممکن نبود.
سپاسگزاریم به خاطر صبوری، مهربانی و بودنتان در کنار ما
در آن روزهای سخت، بودن در کنار شما مرا آرام کرد. سپاسگزارم.
عزیزم بابت این همه تلاش، برای آیندمون از تو ممنونم
ممنون بابت فرصت ها و لطف ها
متن پلاک برای سال نو و عید نوروز
با تو هر روز من عید نوروز است.
عزیزم زیبایی سال نو با دیدن تو معنا پیدا می کند.
مبارک می شود این عید نوروز چون امسال تو در کنارم حضور داری.
با یک بغل گل به استقبال بهار می رویم. نورزتان مبارک.
با آرزوی داشتن روزهایی پر از شادی، سلامتی و خاطرات زیبا در سال جدید
سال نو در کنار شما عزیزان همیشه برایمان مبارک است.
در هنگام تحویل سال و در کنار سفره هفت سین، به یادتان خواهیم بود.
متن پلاک هدیه برای روز مادر و روز پدر
تو پدر/مادر من، دوست من و بهترین منی. روزت مبارک.
تقدیم به شما با بیش ترین عشق از دورترین فاصله ها
در کنار شما دنیا قطعا جای زیباتری است. روزتان مبارک.
پدر قشنگم امیدوارم همیشه تنت سالم و لبت خندان باشه.
به دستانتان بوسه می زنم به پاس این همه محبت و عشقی که به من دادید.
پدر قشنگم ، دست‌تون را از راه دو می بوسم و بی صبرانه منتظر دیدنتونم، برای اینکه مثل یک کوه همیشه پشت من بودی ممنونم. روز مادر مبارک
مادر مهربان من، صدایت، زیباترین آوای زندگی‌ام، نفس‌های تو، تنها دلیل نفس كشیدنم است و بودنت تنها دلیل زنده بودن من است. روزت مبارک
پدر / مادر مهربانم، خاطرات روزهای کودکی‌ام از تو پر شده است، تو تمام خاطره‌های کودکی من را خط به خط نوشته‌ای، همیشه عاشقانه، کودکانه دوستت خواهم داشت.
مهم نیست چقدر از شما دورم زیرا فاصله‌ی میان قلب‌هایمان هم چنان کوتاه است. روزت مبارک مادر/پدر عزیزم.
تو معجزه خداوندی، وقتی لب به خنده می گشایی و جهان همچون بهشت گمشده نگاهت به ما لبخند می زند… بدرخشی تا همیشه در آسمان دلمان
متن عذرخواهی
این تابلو را با یک بغل عشق، به جای کلمات بپذیر و مرا ببخش.
عزیزم به من فرصتی دوباره می دهی؟
می دانیم که ناراحتتان کرده ایم، صمیمانه ترین عذرخواهی هایمان را پذیرا باشید.
هر آنچه دوست داشتم برای من نماند و رفت… امید آخرین اگر تویی برای من, بمان …!
به تو می اندیشم همه وقت همه جا / تو بدان این را تنها تو بدان . ببخشيد اگه ناراحتت كردم.
بی تو با قافله ی غصه و غم ها چه کنم؟! تار و پودم تو بگو با دل تنها چه کنم؟!
تو مرا یاد کنی یا نکنی / باورت اگر بشود گر نشود / حرفی نیست….. اما… / نفسم می گیرد در هوایی که نفس های تو نیست.
بابت حرفی که زدم و ناراحت شدی معذرت میخوام دوستت دارم.
پلاک تبریک خانه جدید
امیدواریم سال های سال در این خانه با شادی و خوشبختی زندگی کنید.
خانه تان روشن و دلتان همیشه سبز باد.
آرزو می کنم که ورود شما به منزل جدید با بهترین اتفاق ها همراه شود.
با عرض تبریک برای خانه جدید، خانه دلتان به زیبایی گلها و به گرمای آفتاب درخشان.
نمونه متن کارت پستال عیادت از بیمار
بهبودی و بهروزی‌ات آرزوی قلبی من است.
سلامتی دوباره‌ات بهترین هدیه ای است که می توانی به ما بدهی.
چشم انتظار حضور دوباره‌ی شما در شرکت هستیم.
امیدوارم تنتان سالم، دلتان خوش و زندگی تان همیشه پر از نشاط باشد.
تنت به ناز طبیبان نیازمند مباد
به یاد شما هستیم و برای سلامتی هر چه زودتر شما دعا می‌کنیم.
عمری پایدار و تنی سلامت و روزگاری خوش را برای شما خواستارم.
نگرانی هایت را به باد بده، اینجا همیشه دَستی هست که برای آرامش تو، بر آسمان است.
نمونه متن پلاک تبریک فارغ التحصیلی
به امید پایانی خوش و شروع های تازه برای تو که همیشه تلاشگر بوده ای.
با آرزوی آینده ای پر از سربلندی برای شما همکلاسی عزیزم
تحقق تمامی آرزوها و هدف هایت در زندگی را از خدا می خواهیم.
متن کارت تبریک روز دختر
امروز روز دختر است، آرزو دارم از لحظه های زندگیت لذت ببری، و به تمام آرزوهات برسی و زندگی راعاشقانه زندگی کنی
پروردگار لبخند زد و دختر آفریده شده، عزیزم روزت مبارک
دخترم، آرامش زندگی من، روزت مبارک
همیشه دخترها بهترینند، یا بهترینها دخترند! روزت مبارک
دختر قشنگم، گل زندگی من. همیشه بمانی و هر سال ببینم طراوتت را. تو جان جان مایی
متن تبریک روز معلم
معلمی شغل نیست، معلمی عشق است. روزت مبارک.
معلم عزیزم، در مکتب تو همیشه شاگردم من
به پاس زحمات فراوانتان، دستانتان را بوسه می زنیم.
بالاتر از هزار روز تلاش و مطالعه، یک روز بودن با معلمی بزرگ است و چه سعادت مندم من.
عزاداری و ابراز همدردی
در این لحظات سخت و جانکاه، به یادتان هستیم.
یاد او تا همیشه در خاطر ماست.
عمق درد ما با واژگان قابل توصیف نیست. تسلیت ما را از راه دور پذیرا باشید.
برای کسانی که از شما دور هستند برای ارسال به ایران از راه دور
فكر نكنی دوری و اينجا نيستی قلب من اونجاست و تو تنها نیستی
ورای این جغرافیای تلخ و فراتر از فاصله‌ها، دوستت دارم.
در دور بودن لذتی است که در با هم بودن نیست، چون در با هم بودن ترس از فراق است و در دوری شوق دیدار . . . به امید دیدار دوباره
گرچه از فاصله ی ماه به من دورتری / ولی انگار همین جا و همین دورو بری
ماه میتابد و انگار تویی میخندی / باد می آید و انگار تویی میگذری
امتداد فاصله از اعتبار عاطفه نمی کاهد، همیشه هستی، همین نزدیکی ها
تو نهایتِ عشقی، نهایتِ دوست داشتن و در لابلای این بی نهایت ها چقدر خوشبختم که تو سهم قلب منی. آوای زندگی من، عزیزترینم، امید دارم به زودی همه این نبودن هارو جبران کنم و بهترین هارو برات بسازم.
چه خوش خیال است، فاصله را میگویم،به خیالش تو را از من دور کرده نمیداند جای تو امن است، اینجا در میان دل من …
وقتی تو نیستی، شادی کلام نامفهومی است و من چگونه بی تو نگیرد دلم ؟ به امید دیدار دوباره
وقتی دلم برات تنگ می شه می فهمم، چقدر خوش شانسم که یه آدم فوق العاده برای دلتنگ شدن دارم
تو تنها دلیل من برای بودن هستی و تنها کسی که مشتاقم به زودی ببینمش
پادشاه سرزمین قلبم، به اندازه ی تمام شکوفه های بهاری عمر زمین دوستت دارم، تو را من چشم در راهم…
آرزویم همه سر سبزی توست / تن تو سالم و روحت شاداب / آنچه شایسته توست خواهانم / دل یکدانه ی تو سبز و بهاری
در پایان پیام از چه کلماتی استفاده کنیم؟
بعد از این که پیام مورد نظرتان را انتخاب کردید، می توانید برای پایان متن پلاک از عبارت‌های زیر استفاده کنید. همچنین می‌توانید نام تان را در انتها اضافه کنید.
با یک بغل عشق،…
از طرف همراه همیشگی تو، …
از طرف عشق زندگی ات، …
از طرف فرزندان شما، …
از طرف همکاران شما،…
از طرف رفیق همیشگی ات،…
از طرف کسی که همیشه به فکر شماست، …
امیدواریم این نمونه متن پلاک ها برای شما کاربردی بوده باشد و به همراه تابلو مدنظرتان خاطره خوشی را در پیش داشته باشید.
